Forums World-Informatique.com

Blabla - blabla geek

steff44300 - Mer Nov 23, 2011 15:43

bonjour,
j ai un ami "geek" qui me dit : 933|< ! µ71|153 |)µ \/|2/\17 1337
quelqu'un peut me traduire lol

merci
Spikey - Jeu Nov 24, 2011 19:50

C'est difficile, c'est une forme de leet un peu dure à déchiffrer.

Il dit "geek ! utilise du vrait leet". Le leet, ou leet speak (ou 1337 5p34k, ou toutes les variantes qui existent) est une forme de langage très geek qui consiste à remplacer, dans sa forme la plus légère, les voyelles par un équivalent en chiffres a = 4, e = 3, i = 1, o = 0 ; et dans ses formes les plus élaborées, comme ici, plusieurs caractères pour représenter les autres lettres : K = |< |) = D, etc...

A noter la petite faute d'orthographe en français (vraiT) qui prouve bien que les experts en leet ne sont pas forcément des champions dans les autres langues.
steff44300 - Ven Nov 25, 2011 11:21

lol merci !!
generalanton - Jeu Déc 22, 2011 13:54

ha ouais..... quand meme !
sanji89 - Mer Avr 17, 2013 15:38

je pensais que c'était une blague, mais ce language à l'air vraiment serieux Very Happy
deminfor - Jeu Avr 25, 2013 12:18

ahaha le langage geek top Smile
C'est incroyable que des gens puissent communiquer comme cela Very Happy
Moi qui croyais être un peu geek à force de jouer au billard sur le net... J'ai encore des progrès à faire lol
Mais j'ai déjà du mal à apprendre l'anglais alors le leet... On peut prendre des cours lol ?
larryB - Mar Oct 04, 2016 9:20

C'est drôle comme langage !
Alberto - Dim Mai 19, 2019 16:17

Bonjour, je suis amateur en informateur pour ne pas dire geek mais j'avoue que je suis vraiment déphasé en ce qui concerne ce leet. J'ai ouvert le lien sur mon téléphone par curiosité mais la page ne s'y ouvre pas. Quand même, c'est marrant qu'il y des gens qui adoptent ce drôle de langage
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Powered by phpBB 2.0.23 © 2001 phpBB Group